过程工程研究所科技英语写作辅导开始成为研究生院的课件
撰写科技论文是每一位科技工作者的必备素质,而用英语撰文并在国际期刊上发表,是科技成果在国际上交流并被认可的有效途径。对于正在攻读研究生学位的同学们,特 别是 博士研究生更希望在国际期刊上发表文章,参与国际交流。然而,同学们虽然已经学习英语多年,甚至还上过科技英语课程,但是自己动手写作起来,仍然感到吃力,特别在语言表达上迫切希望能够在具体写作过程中得到指点。
为此,过程工程研究所教育部门从 1997年开始组织了多期“科技英语写作讲习班”,聘请本所学术造诣深厚、科技英语论文写作与评审经验丰富的郭慕孙院士为研究生讲解,很多同学获得帮助,取得明显成效。郭慕孙院士是多家知名期刊的编委,并且是英文期刊“China PARTICUOLOGY”的创始人与主编。 郭 先生已逾八十高龄并且事务繁忙,但是他非常关心年轻人的成长和英文写作水平的提高,主动要求为研究生教授英文写作知识,利用休息时间为每一位学员修改论文并给予耐心细致的讲解。 郭 先生这种献身科学教育事业的无私奉献精神也深深感动和激励每一位学员。
科技英语写作辅导的具体做法是,教材是学员自己写作的英文学术论文,指导教师与学员现场面对面交流,论文的修改过程通过投影放映,全班其他学员观看并参与讨论。这样论文作者和听众都可以获得帮助和提高。我们的科技英语写作讲习班已经举办多年,一直受到全所同学们的欢迎。
过程工程研究所举办科技英语写作讲习班的做法得到了中科院领导的重视。前不久白春礼常务副院长到过程工程研究所考察时,希望让更多的同学获得这一学习资源。研究生院的课件制作部门的同志开始了对科技英语写作辅导的录制,并制作电子课件。目前已经完成二个小时的课程录制,后续还将继续于每周末在授课期间录制。相信研究生院的同学们不久就可以通过网上课件与我所研究生共同获得英语科技论文的写作辅导。
为此,过程工程研究所教育部门从 1997年开始组织了多期“科技英语写作讲习班”,聘请本所学术造诣深厚、科技英语论文写作与评审经验丰富的郭慕孙院士为研究生讲解,很多同学获得帮助,取得明显成效。郭慕孙院士是多家知名期刊的编委,并且是英文期刊“China PARTICUOLOGY”的创始人与主编。 郭 先生已逾八十高龄并且事务繁忙,但是他非常关心年轻人的成长和英文写作水平的提高,主动要求为研究生教授英文写作知识,利用休息时间为每一位学员修改论文并给予耐心细致的讲解。 郭 先生这种献身科学教育事业的无私奉献精神也深深感动和激励每一位学员。
科技英语写作辅导的具体做法是,教材是学员自己写作的英文学术论文,指导教师与学员现场面对面交流,论文的修改过程通过投影放映,全班其他学员观看并参与讨论。这样论文作者和听众都可以获得帮助和提高。我们的科技英语写作讲习班已经举办多年,一直受到全所同学们的欢迎。
过程工程研究所举办科技英语写作讲习班的做法得到了中科院领导的重视。前不久白春礼常务副院长到过程工程研究所考察时,希望让更多的同学获得这一学习资源。研究生院的课件制作部门的同志开始了对科技英语写作辅导的录制,并制作电子课件。目前已经完成二个小时的课程录制,后续还将继续于每周末在授课期间录制。相信研究生院的同学们不久就可以通过网上课件与我所研究生共同获得英语科技论文的写作辅导。